Концертный зал Colston Hall в городе Бристоль (Эйвон), названный в честь зарабатывавшего на работорговле английского купца и филантропа Эдварда Кольстона (1636-1721), переименован в Bristol Beacon. Мы знаем, что ранее использовавшееся в названии нашего концертного зала имя работорговца Эдварда Колстона означало, что не все горожане могли чувствовать себя желанными гостями внутри него. А если мы не можем поделиться со всеми удовольствием от прослушивания живой музыки, значит, пришла пора что-то изменить, – говорится в сообщении, опубликованном в среду […]
